Nous sommes arrivés jusqu'au coeur d'Atlanta sur une énorme autoroute de 14 voies. Accueilli immédiatement par un de ces sympathiques habitants, Daniel le vil flatteur explique aussitôt que Paris est quatre fois plus petite que la cité Coca/CNN... Après avoir arpenté la ville en chantier pour atteindre le Centre Martin Luther King dont la muséographie aurait pu être réalisée par la classe de CM2 du quartier, nous rencontrons Philippe l'Haïtien qui nous raconte sa vie. Et nous comprenons enfin (!!!) ces villes américaines, le centre n'est pas un lieu de vie après les heures de bureau, il vaut mieux se rendre dans d'autres quartiers moins centraux mais plus vivants : Five Little Point, par exemple.